The American Project

Hello la campagnie! Me voila de retour apres une absence prolongee due a mon demenagement et tout le bazar que cela a implique. J'ai du dire au revoir au Mexique car ma boite m'a transferee sur un nouveau poste, et je travaille maintenant a Midland au Texas. Une nouvelle aventure commence donc. Une nouvelle culture, et un monde completement different. Le Mexique va me manquer c'est evident, d'ailleurs il me manque deja, j'adore cette culture et cette ambiance que je n'avais connue nulle part auparavant. J'avoue etre nettement moins exitee a l'idee de vivre au Texas, mais j'ai decide de faire contre mauvais fortune bon coeur et essayer de tirer profit de cette experience. Apres tout, j'avais toujours reve de connaitre les Etats-Unis, et il y a beaucoup a decouvrir dans cet immense pays. Je vais tenter de profiter de ces 2 ans au Texas pour decouvrir les Etats-Unis. Je n'ai que mes week-ends pour explorer, mais avec ca je devrais deja pouvoir faire pas mal de choses.


Je declare donc ouvert le projet "Amerique". Le but: decouvrir le plus possible des Etats-Unis en 2 ans, a travers des escapades, des petits week-ends, ma vie quotidienne, de nouveaux amis, decouverts dans la vie reelle et aussi pourquoi pas ici sur internet. Je vous ferai partager mon experience culturelle ici. Et puisque j'espere connaitre des gens par ce biais, que ce soient des francais vivant aux USA ou des americains souhaitant m'aider a decouvrir leur pays, je posterai donc dorenavant mes notes a la fois en francais et en anglais.

Alors, prets pour un petit voyage virtuel en Amerique? Alors c'est parti!!



Hello everybody! I'm finally back after a long absence from this blog. I just moved out of Mexico for my job, and I'm only now getting settled and organizing my new life. I am now living in Midland, Texas. A new adventure begins, in a whole different world. I'm gonna miss Mexico that's for sure, and actually I already miss it a lot, I just love that culture and that particular atmosphere that I have never encountered anywhere else. I must confess that I am a lot less excited by the idea of living in Texas, but I've decided to take advantage of the situation and focus on the silver lining. After all, I had always wanted to discover the USA, and there's a lot to see in this huge country. I'm gonna try to use these 2 years in Texas to discover as much as I can of the USA. I only have week-ends to explore, but that should do.

I therefore declare open "the American Project". The goal: discover as much as possible of the USA during these 2 years, through little trips, week-ends, my day to day life, new friends, some from real life and other (why not) that I'm hoping to meet here in the internet. I'll share this cultural experience with you guys here on this blog. And since I'm hoping to get to know people this way via the internet, be they french people living in the states, or american people wishing to help me discover the USA, I'll start writing my posts both in French and in English.

So, ready for this little virtual trip through the USA? Let's go then!!