Cigars & Frogs

Il y a dans le centre-ville de Midland un petit bar, cache dans un endroit pas tres frequente, appele "Cigars & Frogs" (des cigarres et des grenouilles). Ne me demandez pas l'explication de ce nom farfelu, car je n'en ai pas la moindre idee. C'est un bar a cigarres, comme son nom l'indique. Mais bien sur pour quelqu'un comme moi qui ne fume pas l'interet n'est pas la. L'interet c'est que c'est un endroit tres sympatique ou l'on peut deguster un verre de bon vin entre amis dans une ambiance differente.

Il y a une premiere salle avec des gros fauteuils confortables, et une petite scene ou se produit un artiste local. L'ambiance y rappelle fortement le "Central Perk" de la serie friends. Il y a aussi une petite salle fermee appellee "the sport room", la salle des sports, pour ceux qui veulent pouvoir regarder un match en degustant une biere, sans pour autant deranger les autres.

Et au fond du bar, la derniere salle est en fait un patio couvert, avec un ambiance un peu plus exotique, et c'est parfait en ete pour discuter entre amis et refaire le monde. J'adore cet endroit car quand on y est, on n'a vaiment pas l'impression d'etre a Midland ou meme au Texas. Je n'aurais jamais pense trouver un endroit comme ca ici. C'est clairement plus distingue que tout ce qu'on peut trouver dans le coin. Ca fait meme intello quand on voit les gens qui y vont.

Il y a un autre cigar bar comme ca en ville, appelle le Hemingway, mais l'ambiance y est moins speciale, car on y boit surtout de la biere. Mais c'est vraiment parfait pour une soiree en terrasse avec quelques amis!

In downtown Midland, there's a small bar, hidden where not many people can see, called "Cigars & Frogs". Don't ask me why it's called like that, because I don't have the faintest idea. It's a cigar bar, as its name indicates. But of course, for someone like me who doesn't smoke, that's not where the insterest lies. The point is that it's a very nice place where you can enjoy a glass of fine wine with your friends in a different atmosphere.

There's a first room with big comfy chairs, and a small scene where a local artists sings in the evenings. The atmosphere there reminds me of the "Central Perk" in the series "Friends". There's also a small enclosed room called the "Sports Room", for those who want to want a game while drinking a bear without disturbing the other customers. 


At the end of the bar, the last room is actually a covered patio, with a more exotic atmosphere, and it's perfect in the summer to talk all night with friends. I love this bar because when I'm there, I completely forget I'm in Midland or even in Texas. I would never have imagined to find a place like this here. It's clearly more upscale than anything else here. It even feels a little intellectual, given the people who go there.


There's another cigar bar in town, called "The Hemingway's", but the atmosphere is less special, because people there mainly drink beer. But it's perfect for an evening on the terrasse with friends!!