Julie & Julia

Alors pour une fois qu'une adaptation cinematographique me plait plus que le livre, tiens! Julie & Julia, de Nora Ephron, est l'adaptation d'un livre de Julie Powell, dont le titre en francais etait "Sexe, blog et boeuf bourguignon", avant qu'on ne le rebaptiste "Julie & Julia", pour que ca colle avec le film.

L'idee de base, du livre d'abord, du film ensuite, etait la suivante: une jeune secretaire un peu perdue dans sa vie, entre ses kilos en trop, son job ennuyeux et son mari legerement immature, decide, pour "reprendre sa vie en main", de se lancer dans la realisation, en un an, des 524 recettes du livre de cuisine de Julia Child, "L'art de la cuisine francaise", et de conter ses aventures culinaires sur un blog.

Concept sympa et qui avait pas mal de potentiel en fait. C'est pourquoi j'avais commence la lecture du livre avec pas mal d'attentes. Et j'avais ete quelque peu decue. Bien que l'idee soit bonne, l'ecriture laissait a desirer. Disons que Julie Powell n'a, selon moi, pas vraiment su tirer parti de cette histoire. Certains episodes auraient fort pu etre tres rigolos, coquaces meme, malheureusement, une fois sur papier, ils laissaient le lecteur (enfin, moi en l'occurence) quelque peu deconcerte, et pas vraiment mort de rire. Qui plus est, l'aventure qu'a vecue Julie Powell pendant cette annee de cuisine aurait pu faire l'object de pas mal de reflexions, sur ce que le projet lui a apporte, mais ces reflexions sont finalement presque absentes du livre, resumees dans les 3 dernieres pages...

Nora Ephron a reussi a redonner a l'histoire son humour, son energie, et son cote emotif. Dans le film, j'ai reussi a m'attacher aux personnages, et j'ai enfin compris vraiment le personnage de Julia Child, joue avec un brio incroyable par Meryl Streep. Les deux femmes, Julie Powell et Julia Child, sont intelligemment mises en parallele (ce qui etait l'idee de base mais n'etait pas tres clair dans le livre) et on peut voir les similitudes dans leurs deux parcours. J'ai passe un agreable moment, j'ai ri et j'ai ete emue aussi par les personnages. Je vous conseille donc fortement d'aller voir le film. Quant au livres... ben c'est a vous de voir, hehe!