mercredi 4 mai 2011

The sunday dinner parties

Deja le milieu de semaine! Ouf! J'ai deja hate d'etre a ce week-end! Pouvoir penser a autre chose qu'a boulot, aller danser avec les potes, et puis... et puis il y a nos "Sunday Dinner Parties". Alors oui, que je vous explique. Je passe generalement mon week-end avec un groupe d'expats qui bossent dans la meme boite que moi. Il y a deux mexicains, un british, un colombien, une americaine (pas expat donc, mais on est gentils on lui en veut pas, hehe), et puis la frenchie, moi! Et s'ajoutent aussi des fois au groupe une russe et une norvegienne. En ce moment on a aussi un canadien qui est de passage. Comme quoi Midland c'est pas completement un trou perdu...

Bref, je parlais des "Sunday Dinner Parties". C'est une petite tradition que nous avons mise en place il y a 2 mois de ca. Vu que le samedi on fait la fete, quand vient le dimanche on n'a souvent pas trop envie de faire grand chose. Donc on va souvent prendre un petit dejeuner a IHOP pour commencer la journee (IHOP veut dire International House of Pancake, c'est-a-dire un resto a Pancakes), et en fin d'apres-midi, l'un d'entre nous cuisine un diner pour le reste du groupe, et quelqu'un d'autre prepare le dessert. On fait chacun la cuisine a tour de role, semaine apres semaine, et c'est vraiment tres sympa de se retrouver autour d'un bon repas, fait maison et avec amour. Et comme nous venons tous d'horizons tres differents, c'est aussi l'occasion de faire decouvrir a tous les bon petits plats de notre pays d'orgine.

Il y a eu par exemple un diner Mexicain, il y a quelques semaines, avec du poulet au mole (c'est une sauce epicee a base de chocolat). J'ai moi-meme fait un bon repas francais, avec salade, gratin dauphinois, fromage francais, bon vin, et gateau au chocolat. Et ce dernier week-end, on a mange italien (bien que n'ayant pas d'italien dans le groupe). Le week-end qui vient, c'est notre ami british qui cuisine!

J'adore cette tradition, on passe des moments vraiment sympas, et en plus j'adore cuisiner, et j'adore la bonne cuisine. Et puis ca nous met de bonne humeur pour commencer la semaine! Par contre, attention, le premier qui parle de boulot a un gage!!

 Already the middle of the week! Thank goodness! I'm already looking forward to the weekend!! Being able to think about something else than work, go dancing with my friends, and then... and then there are our "Sunday Dinner Parties". So yes, let me explain. In general I spend the weekend with a group of expats working for the same company as me. There are 2 mexicans, 1 british guy, 1 colombian, 1 american (no an expat then, but we're nice, we won't hold that against her, ahah), and of course the frenchie, me! Sometimes we also have a norwegian girl and a russian girl to complete the group. And at the moment we also have a canadian visiting. So I guess Midland is not such a hole after all...

Anyway, I was talking about the "Sunday Dinner Parties". This is a little tradition we started a couple of months ago. Since we usually party on Saturdays, when Sunday comes we don't really feel like doing too much. So we start our day with a nice big breakfast at IHOP (International House of Pancake, yummm!), and then one of us cooks diner for the rest of the group, another is in charge of the dessert. We take turns to cook week after week, and it's really nice to gather around a good homemade meal. And since we all come from very different places, it's a good opportunity to share with others our typical meals and specialties.


There was for example a Mexican dinner once, with Chicken with Mole sauce (a spicy sauce made with chocolate). I myself prepared a nice french dinner of course, with salad, "Gratin Dauphinois", french cheese, good wine, and a chocolate cake. Last weekend it was italian food, even though we don't have a italian in our group. And next weekend our british friend is cooking. 


I love this tradition, we really spend lovely sunday evenings, and on top of that I love cooking and I love good food! And it's a great way to start the week in a good mood! But beware: the first one who talks about work will have to do a dare!

11 commentaires:

  1. Mmmiammm ca a l'air sympa !
    Bonne chance pour ta nouvelle vie, et enjoy les states ! Hihaaaaa Bises de dessous le palmier - Nathinphoenix

    RépondreSupprimer
  2. Merci Nath!!!
    Bises de sous... ben rien, lol! Bises depuis le desert, hehe! Tu vois moi aussi je suis perdue au milieu de nulle part ;-)

    RépondreSupprimer
  3. c'est vrai que lorsqu'on est loin de tout, les groupes se forment plus facilement et on trouve toujours une occasion pour se faire une bonne bouffe!

    RépondreSupprimer
  4. Oui, c'est ce que les americains appellent un "support system", un systeme de soutien. C'est la seule famille qu'on a quand on vit a l'etranger.

    RépondreSupprimer
  5. Ah ben c'est pas trop tôt de te retrouver, depuis novembre je passe ici comme une désespérée et j'ai même cherché partout sur ton blog le moyen de t'envoyer un mail et je n'ai pas trouvé....

    Tu es pardonnée et je suis ravie de cette nouvelle aventure.

    Sympa cette idée...

    RépondreSupprimer
  6. oh, j'avais pas vu que tu avais recommencé à écrire! chouette! :D

    RépondreSupprimer
  7. Ange-Etrange > Hihi, desolee pour ce silence, j'ai ete tres prise avec le demenagement et l'installation dans ma nouvelle vie. Maintenant je peux enfin me poser et recommencer a ecrire, lire etc... A bientot sur la toile!!

    Mikako > Hehe, contente de te retrouver!!!!

    RépondreSupprimer
  8. c'est une bonne idee je trouve !
    C'est drole comme la nourriture reunit toujours les gens quelque soit leur nationalité :D

    RépondreSupprimer
  9. Hehe, parce qu'on est tous gourmands! J'imagine que manger est l'un des rares passetemps que tout le monde a en commun!

    RépondreSupprimer
  10. J'aime bien l'idée du gage pour celui/celle qui parle de boulot à table avec ses collègues! :)

    RépondreSupprimer
  11. Hehe, c'est necessaire, vu que notre point commun a la base est le boulot, si on ne fait pas attention on ne parle que de ca!! Et puis du coup ca fait des moments rigolos quand, inevitablement, quelqu'un parle boulot! Et moi je suis toujours partante pour rigoler!

    RépondreSupprimer

Laissez un petit commentaire!